똑 같은 질문, 챗GPT와 Bing AI에게 물었다

2023년 석가탄신일에 즈음해 챗GPT와 Bing AI에게 부처님 10대 제자들이 누구인지와 각 인물별 특징이 무엇인지에 대해 물었습니다. 사실 불교 신도분들이라면 모두 다 알고 있는 일반화된 상식 수준의 질문일 수 있습니다.

기본적인 이 질문에 대해 두 AI는 완전히 상반된 답변을 내놓았습니다.

챗gpt에게 물었다

<질문> 부처님의 10대 제자를 알려 주시고, 각 인물들의 특징을 말해주세요

<답변> 부처님의 10대 제자에 대해 알려드리겠습니다. 부처님의 10대 제자는 주로 ‘사리푸타’ 또는 ‘사리푸트라’라고 불리는 제자들로 알려져 있습니다. 이들은 부처님의 가르침을 받고 수행하여 승리의 증인이 되었으며, 그중에서도 특히 뛰어난 지혜와 진리를 보여준 인물들입니다.

1. 목갑자타 (Moggallana) – 부처님의 제일 뛰어난 말씀과 초월적인 능력을 이해하는 데서 두각을 나타냈습니다. 그는 초자연적인 힘과 예지능력을 가지고 있었으며, 잠재된 재앙과 위험을 예지 할 수 있었습니다.
2. 순나마 (Sariputta) – 부처님의 제일 현명한 제자로 알려져 있습니다. 그는 진리의 지혜를 깨닫고, 교리를 이해하는 데 뛰어난 능력을 발휘했습니다. 그는 또한 사리푸타 중 가장 일찍 부처님의 제자가 되었습니다.
3. 아난다 (Ananda) – 부처님의 사촌 동생이자 가장 신실한 제자로 알려져 있습니다. 그는 부처님의 가까운 동반자이자 비서를 역임하였으며, 부처님의 말씀을 잘 기억하고 전파하는 역할을 수행했습니다.
4. 라후라 (Rahula) – 부처님의 아들이자 최초의 승려로 알려져 있습니다. 그는 어린 나이에 승려로 출가하였으며, 부처님의 가르침을 진지하게 따랐습니다.
5. 마하쿠냐 (Mahakassapa) – 부처님의 사리푸타 중에서 가장 근엄하고 불굴의 인물로 알려져 있습니다. 그는 단단한 수행과 수양으로 유명했으며, 승려 단체의 지도자로서 중요한 역할을 수행했습니다.
6. 안다티푸타 (Anuruddha) – 부처님의 초자연적인 능력을 가장 잘 이해하고 활용한 제자로 알려져 있습니다. 그는 초인적인 시력을 가지고 있어 원격에서 심지어 꽃잎 하나의 세부 사항까지도 관찰할 수 있었습니다. 그는 또한 명상의 전문가로서 부처님의 명상법을 깊이 이해하고 실천했습니다.
7. 마하마우갈리아나 (Mahamoggallana) – 부처님의 제일 강력한 제자 중 한 명으로 알려져 있습니다. 그는 굴복할 수 없는 근면과 노력으로 유명했으며, 초월적인 힘과 초자연적인 능력을 지녔습니다. 특히 그는 귀신과의 접촉과 전투에서 뛰어난 능력을 발휘했습니다.
8. 안다카타 (Ananda-Kondanna) – 안다카타는 부처님의 제일 처음으로 입교한 제자입니다. 그는 부처님의 가르침을 가장 빨리 깨닫고, 최초의 아라한(아래한)으로 깨달음을 얻은 제자로 알려져 있습니다. 안다카타는 조용하고 겸손한 성품으로 유명했습니다.
9. 야사쿠 (Yasa) – 야사쿠는 부처님의 제자로서 유명해진 이전에 부유한 가정에서 살았던 젊은 사람이었습니다. 그는 부처님과의 만남을 통해 인생의 진리를 깨달았고, 그 후로는 부처님의 가르침을 전파하며 승려로 살았습니다.
10. 키마 (Kīma) – 키마는 부처님의 제자 중 가장 젊은 제자로 알려져 있습니다. 그는 어린 나이에 승려로 출가하여 수행에 헌신했으며, 부처님의 말씀을 열심히 듣고 따랐습니다.

이상이 부처님의 10대 제자들이며, 각 인물들은 부처님의 가르침을 받아 진리를 깨닫고 수행에 헌신한 뛰어난 인물들입니다.

Bing에게 물었다

<질문> 부처님의 10대 제자를 알려 주시고, 각 인물들의 특징을 말해주세요

<답변> 부처님의 10대 제자들은 다음과 같습니다:

1. 지혜 제일 사리자 (舍利子)
2. 신통 제일 목건련 (目建連)
3. 두타 제일 마하가섭 (摩訶迦葉)
4. 천안 제일 아나율 (阿那律)
5. 혜공 제일 수보리 (須菩提)
6. 설법 제일 부루나 (富樓那)
7. 논의 제일 가전연 (迦旃延)
8. 다문 제일 아난 (阿難, 아난다)
9. 지계 제일 우바리 (優婆離)
10. 밀행 제일 라훌라 (羅睺羅)

각 인물들의 특징에 대해서는 다음과 같습니다:

• 사리자: 최초에는 코올리타와 함께 산자야의 제자였다. 어느 날 산정제를 구경 간 두 사람은 무상을 느끼고 출가하여 산자야의 교단에 출가하였다.
• 목건련: 석가모니의 십대 제자 중 두 번째로 지혜 제일인 사리불에 대해 목련은 신통 제일이라 한다.
• 마하가섭: 두타행을 하는 자들 가운데 으뜸으로 꼽혔던 분입니다.
• 아나율: 본인의 의지가 아닌 형의 권유로 출가를 했던 터라 초반에는 출가 생활에 잘 적응을 하지 못했습니다.
• 수보리: 금강경의 주인공으로 익숙하게 알려져 있는 수보리 존자는 부처님의 제자 중 부처님의 법을 이해하기 쉽게 하지만 논리가 분명하게 설법을 하는 것으로 제일이었던 분으로 부처님의 10대 제자 중 온갖 법이 공한 이치를 처음으로 깨달은 분이기도 합니다.
• 부루나: 부처님의 제자들 가운데 설법과 교화에 있어서 굉장한 능력을 보였던 분으로 그 능력을 발휘하여 불법을 부정하고 포악하기로 소문이 났던 수루나국 백성 500명을 상대로 설법하여 교화한 일화가 있으며, 아라한이 된 후 9만 9천 명의 사람을 교화했다고 합니다.
• 가전연: 10대 제자 중 가장 늦게 출가한 가전연 존자는 뛰어난 논리력과 언어구사력으로 부처님의 가르침을 해설하는 데 있어서 탁월한 능력을 보였던 분입니다.
• 아난: 부처님이 열반에 드실 때까지 부처님 곁을 지키셨던 분입니다. 부처님이 말씀하신 법문들을 모두 기억하고 있어 다문제일이라 일컫습니다.
• 우바리: 본래 부처님이 속세에 계실 적 이발사로 일을 했던 분이었습니다. 부처님이 말씀하신 계율들을 가장 엄격히 지키셨던 분으로 지계제일이라 일컫습니다.
• 라훌라: 다른 사람들의 눈에 띄지 않게 조용히 선행을 닦는 밀행을 행하는 데 있어서 그를 따를 자가 없어 밀행제일이라 칭합니다.

두 AI 답에 대한 평가

위 답변 내용을 보시고 ‘뜨악’하신 분들은 불교에 대한 상식이 풍부한 사람입니다. 누가 틀렸을까요?

챗gpt 답은 완전한 오답을 제시했는데, Bing AI는 아주 정확한 답변을 내놓았습니다.

챗GPT가 제시한 부처님 10대 제자를 보겠습니다.

1. 목갑자타 : 영어로 풀이해 놓은 것을 보면 목갈라나(=목건련)를 말한 것 같습니다. 그런데 목갈라나를 목건련으로 부르지, 목갑자타라고 하는 사람은 아무도 없습니다.
2. 순나마 : 괄호 안에 영어로 Sariputta로 표기하지 않았다면 생소한 이름입니다. 사리풋다 즉, 사리자(사리불)를 말하는 것입니다. 사리자를 순나마로 말하는 사람은 지구상에 아무도 없을 것입니다.
3. 마하쿠냐 : 영어로 Mahakassapa(마하카사파)로 설명하지 않았다면 마하쿠냐를 아는 사람은 없습니다. 즉 마하가섭을 말하는 것 같습니다,
4. 안다티푸타 : 역시 생소한 이름입니다. Anuruddha로 써 좋지 않았다면 아나율, 즉 아난존자로 아는 사람은 없을 것입니다.
5. 마하마우갈리아나 : 목갈라나를 말하는 것 같은데, 위에서 목갑자타라는 엉뚱한 이름을 제시한 바 있습니다. 중복 답변이 아니라면 뭔지 잘 모르겠습니다.
6. 안다카타 : 아난다를 말한 것 같습니다. 역시 안다티푸타 라는 생소한 이름으로 오답을 내놓은 바 있습니다.
7. 야사쿠 : 야사쿠란 이름은 어디에도 없는 이름이며 영어로 표기한 Yasa 또한 불교와 아무 상관없는 용어입니다.
8. 키마 : 인터넷을 검색해도 키마나 Kīma, 모두 불교와는 아무 연관 없는 단어입니다.

챗GPT는 부처님의 10대 제자를 묻는 질문에 무려 8명에 대해 엉뚱한 답변을 내놓았습니다. 비슷한 이름조차 없습니다. 그에 비해 Bing AI는 아주 정확하고 구체적인 답을 제시했습니다. 왜 이런 현상이 일어난 걸까요?

챗GPT와 Bing AI는 다른 구조

AI를 맹신해선 대단히 위험할 수 있습니다. 가령 예를 들어 부처님 오신 날을 맞아 어떤 초등학생 숙제가 ‘부처님 10대 제자 알아보기’였다고 가정하겠습니다. 챗GPT에게 답변을 받은 학생은 위와 같은 완전한 오답을 제출할 것입니다. 0점 처리되는 것은 너무도 당연한 일입니다.

초등학생 예를 들었지만, 성인의 경우에도 상황은 다르지만 얼마든지 위와 같은 사례가 있을 수 있는 일입니다. 반드시 챗GPT 답변이 맞는지 구글링이나 검색엔진을 통한 확인이 필요합니다. 앞으로 버전업이 되면 많은 부부이 개설될지 모르겠으나 지금은 아닙니다.

그렇다면 왜 챗GPT는 얼토당토않는 답을 내놓은 반면, Bing는 아주 정확한 답을 보여준 것일까요? 기술력 차이? 아닙니다. 운영 시스템의 문제입니다.

챗GPT는 자신이 가지고 있는 정보 범위 내에서 답을 찾습니다. 스스로 기억과 판단을 한다고 할 정도의 대단한 인공지능은 맞습니다. 문제는 다양하고 세분화된 것까지 기억하지 못한다는 것입니다. 반복학습을 통해 개선을 시킬 수 있다지만 사용자는 그럴 여유가 없는 것이 일반적입니다. 

챗GPT의 또 다른 문제는 오답을 마치 사실인 것처럼 내놓는다는 것입니다. 황당한 답을 내놓을지언정 ‘모른다’라는 말은 절대 하지 않습니다. 이것이 문제입니다.

Bing는 어떨까요? 참고로 저는 Bing 신봉자가 아님을 미리 말씀드립니다.

Bing는 누군가 어떤 질문을 하면 검색엔진부터 찾습니다. 네이버, 다음, 구글, 야후 등을 뒤져 정확한 답을 찾아냅니다. 그러니 Bing는 챗GPT보다 늦을 수밖에 없습니다.

챗GPT와 또 다른 점은 질문내용에 맞는 정확한 답을 찾을 수 없으면 ‘모른다’라는 답을 내놓거나 친절하게 관련 사이트를 알려 주고 참고하라는 메시지도 남깁니다. 

중요한 것은 Bing 또한 맹신해선 안됩니다. AI를 사용할 때는 반드시 구글링 등을 통한 검증은 필수입니다.